@media screen {
  #transit-gate-reading {
    box-sizing: border-box;
    width: min(460px, calc(100% - 24px));
    max-height: calc(100dvh - 24px);
    margin: auto;
    padding: clamp(16px, 4vw, 28px);
    overflow: auto;
    overscroll-behavior: contain;
    border: 1px solid var(--line);
    border-radius: 12px;
    background: var(--panel);
    color: var(--tinta);
    text-align: center;
    box-shadow: 0 18px 60px #252b3533;
  }

  #transit-gate-reading::backdrop { background: #252b3580; }

  .gate-reading-close {
    display: block;
    margin-left: auto;
    width: 44px;
    height: 44px;
    border: 0;
    border-radius: 6px;
    background: transparent;
    color: var(--tinta);
    font: 28px/1 Arial, sans-serif;
    cursor: pointer;
  }

  .gate-reading-position { margin: 0 0 4px; color: var(--accent); }
  #gate-reading-title { margin: 0 0 20px; font: 400 32px/1.15 var(--serif); }

  .gate-reading-symbol {
    display: flex;
    flex-direction: column-reverse;
    width: 64px;
    gap: 5px;
    margin: 0 auto 16px;
  }

  .gate-reading-symbol i { display: flex; height: 6px; gap: 10px; }
  .gate-reading-symbol span { flex: 1; background: var(--tinta2); }
  .gate-reading-symbol .active span { background: var(--accent); }
  #gate-reading-line-label { margin: 0 0 8px; color: var(--tinta2); }

  .gate-reading-lines {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(6, minmax(0, 1fr));
    gap: 6px;
  }

  .gate-reading-lines button {
    position: relative;
    min-height: 44px;
    border: 1px solid var(--line);
    border-radius: 5px;
    background: var(--bg);
    color: var(--tinta);
    font: inherit;
    cursor: pointer;
  }

  .gate-reading-lines button:hover, .gate-reading-close:hover { background: var(--bg2); }
  .gate-reading-lines button[aria-pressed="true"] { background: var(--accent); color: white; }

  .gate-reading-lines .is-active::after {
    content: "";
    position: absolute;
    inset: auto 0 4px;
    margin: auto;
    width: 4px;
    height: 4px;
    border-radius: 50%;
    background: currentColor;
  }

  .gate-reading-active { margin: 8px 0 14px; color: var(--accent); font-size: 14px; }
  .gate-reading-language { margin: 0 0 4px; color: var(--tinta2); font-size: 14px; }
  .gate-reading-phrase { margin: 0; font: 600 24px/1.25 var(--serif); }
  .gate-reading-explanation { margin: 12px 0 0; text-align: left; }
  .gate-reading-explanation:empty { display: none; }
  .gate-reading-atlas {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    min-height: 44px;
    margin-top: 10px;
    color: var(--accent);
  }

  [data-reading-gate] { cursor: pointer; }
  text[data-reading-gate]:hover { text-decoration: underline; }
  text[data-reading-gate]:focus-visible, .wheel-planet-label:focus-visible {
    outline: 2px solid var(--accent);
    outline-offset: 3px;
  }
  .wheel-planet-marker-active { stroke: var(--tinta); stroke-width: 4; }
}

@media screen and (max-width: 360px) {
  .gate-reading-lines { grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); }
}

@media print {
  #transit-gate-reading, .reading-gate-hit { display: none !important; }
}
